카테고리 없음

poema (한편의 시) - Francisco Canaro

Junkbox 2012. 3. 15. 16:02
Poema 
한편의 시 

- Francisco Canaro Orquesta(1935) 
- canta Roberto Maida 

...... 

Cuando la flor de tu rosal, 
언제 당신의 장미가 

Vuelvan mas bellas a florecer, 
더욱 아름답게 다시 꽃피우나요? 

recordaras mi querer, 
기억할 것입니다! 나의 사랑을... 

y haz de saber, todo mi intenso mal 
그리고 알 것입니다! 모든 나의 지독한 불행을... 

de aquel poema embriagador, 
나를 취하게 하는 저 poema의... 

ya nada queda entre los dos, 
벌써 둘 사이에는 조용한 허무함만이... 

doy mi triste adios, 
드립니다! 나의 슬픈 이별을... 

sentiras la emocion, de mi dolor 
느낄 것입니다! 나의 고통의 감정을...